Į šiaurę nuo Berlyno gyvena šeima: Ana, Robertas ir jų paauglys sūnus Maksas. Vėliau pas juos atostogų atvyksta Laura, Anos suaugusi dukra iš pirmosios santuokos. Ji nelabai sutaria su savo vyru Polu – išgyvena santuokos krizę. Kai Anos motina paguldoma į ligoninę, o Lauros sesuo Sofi grįžta iš kelionių, ilgai saugotos ir slėptos paslaptys destabilizuoja šeimą.